闺情(为落殊蕃陈上相知人) 闺情 四

唐 · 高适 · 五言绝句

原文
自处长信宫,每向孤灯泣。
闺门镇不开,梦从何处入。
译文 / 白话释义

自从身处长信宫之后,常常对着孤灯哭泣。闺门总是关闭着,梦又能从哪里进来呢?

注释

汉代宫殿名,为太后所居之处,后常用来泛指冷宫。;女子居住的内室之门。;常,长久。zhèn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单几笔勾勒出女主人公的孤独处境。如‘每向孤灯泣’,一个‘孤’字和‘泣’字,生动地描绘出女子的孤独与哀怨。情感表达上,充满了女子被幽禁的愁苦和寂寞之情。她被困在长信宫,连梦都无处可入,深刻地表现出她的绝望。在意境营造方面,‘长信宫’这一特定地点和‘孤灯’这一意象,营造出一种幽冷、孤寂的氛围。主题思想围绕着宫女被禁锢后的哀怨展开,反映出封建宫廷制度下女性的悲惨遭遇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。