龟山禅寺

在万山的深处远离车马喧嚣，古老的寺庙有雍熙年间皇帝下诏赐的题字。静坐观望天竺的诸佛好似近在眼前，登上如菌般的楼阁觉得十方世界都变低了。在灵岩上频频看见黑猿越过，琪树应该会招来白鹤栖息。不知不觉畅快的游览已经到了夜晚，一弯新月印在前面的溪流上。

车轮和马蹄，代指车马。；宋太宗年号。；天竺，古印度的别称。[zhú qián]；徙，移动；凭，依靠、登临。这里指登上。；形如菌状的楼阁。；佛教用语，指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位。；指寺周围的山岩。；黑色的猿猴。[xuán yuán]；神话中的玉树。

从文学手法上看，此诗首联通过‘万山深处’点明龟山禅寺的地理位置偏远清幽，‘远轮蹄’侧面烘托出其静谧。颔联运用夸张的手法，‘坐望竺乾诸佛近，徙凭菌阁十方低’将人的主观感受融入其中，写出禅寺给人一种高峻且与佛境接近的感觉。颈联的‘灵岩频见玄猿度，琪树应招白鹤栖’是写景，一‘度’一‘栖’使画面灵动，动静结合，展现出禅寺周围充满生机的自然景象。从情感表达上，全诗透露出诗人对龟山禅寺宁静、清幽环境的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，诗中描绘出深山古寺、灵岩琪树、玄猿白鹤、新月印溪等景象，营造出一种清幽、静谧且富有禅意的意境。主题思想上，主要表达了诗人游览龟山禅寺的所见所感，展现出禅寺独特的风貌和神韵。