癸酉元旦书怀
明 · 成鹫 · 七言律诗
原文
衮衮两九三百六,看看五十七年春。
青阳有主身为客,白发无情老近人。
欲买北山虚旧约,偶寻东墅得佳邻。
风光不厌频流转,一度移居一度新。
译文 / 白话释义
一年一年时光匆匆流逝,总共三百六十日,看看已经过了五十七个春天。春天已经来临,却觉得自己只是个过客,白发无情地生长,衰老渐渐临近。想要去北山归隐,之前的约定却未能实现,偶然在东边的别墅寻得好邻居。美好的风光永远不会让人厌烦它不停地流转,每一次搬家都会有新的感觉。
注释
相继不绝,这里形容时光不断流逝。;春天。古代春天有青阳之名,出自《尔雅·释天》。
赏析
这首诗在意境上,既有对时光流逝、岁月无情的感慨,又有在生活境遇中的些许慰藉。如‘青阳有主身为客,白发无情老近人’,通过鲜明的对比,春天来临(青阳)与自身为客的孤独感,白发象征的衰老无情与人的无奈形成对照,营造出一种淡淡的惆怅氛围。在写作手法上,叙事与抒情相结合,首联通过数着日子、年纪,平淡叙事中引出时光匆匆之感。颔联直抒胸臆,表达出对自身衰老和客居身份的感叹。颈联则叙事中又含转折,想去北山未能成行,却在东墅得到好邻居。尾联以景语作结,借风光流转表达对生活的乐观态度,饶有韵味。情感表达丰富,有对时光的叹惜,衰老的无奈,也有在生活中意外收获的欣喜。主题思想围绕着岁月、自身境遇以及对生活的感悟展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。