归虞山三峰游剑门作

昨天从西边的浮玉山（出发），回来（到达）乌目山巅。再次探寻剑门的遗迹，新朋旧友相偕。在奇石下围坐交谈，在崖前放声长啸。打算沿着石缝攀登上去，（那里）荆棘丛生无法攀援。沿着曲折的小路到达峰顶，苔藓湿滑只能抓住松萝（向上爬）。（有一块）横空而出如拳头般的石头，（想要）跳过去很不容易。（石头）倒悬着形状像伞，（像是）神仙削成的。我独自雄赳赳地跨坐上去，同行的人都（感到）惊讶。湖光映照着夕阳，村庄的树木笼罩着湖中的烟雾。相传周尚文，隐居在此做渔夫农夫。俯身观看万千景象，眼里尽收世间万物。忽然听到晚钟敲响，心境澄澈如同深潭。暮色从山林沟壑中升起，白云相伴而回。突然听到众多山谷的回响，顿时领悟到临济禅意。

踩，踏；这里指攀登。；裂缝。；拔取，此处可理解为抓着。；这里应是人名，具体可能是当地传说中的隐士。；耕种田地，这里指做农夫。；临济宗是禅宗南宗五个主要流派之一，临济禅强调直指人心，见性成佛。此处表示领悟到临济宗的禅意。

从文学手法来看，这首诗运用了叙述与描写相结合的方式。诗中先叙述自己的行程，如‘昨自西浮玉，归来乌目巅’，简单明了地交代了游历的路线，然后对剑门的景色展开细致描写，像‘盘谈奇石下，长啸豁崖前’，描绘出诗人在剑门游览时的活动场景，将人物动态与自然景观相融合。在情感表达上，诗中洋溢着诗人对剑门山水的喜爱之情。诗人深入探寻剑门，对剑门的一草一木、一石一景都充满好奇与欣赏，从‘我独雄跨坐，同游皆骇然’等描写自己在剑门游玩时的独特行为的句子中，可以感受到诗人的兴奋与自得。在意境营造方面，诗营造出一种清幽、壮阔又带有禅意的意境。如‘湖光衔夕照，村树含湖烟’描绘出一幅夕阳下湖光山色的静谧画面，而‘忽听晚钟送，心澄若湛渊’又增添了一种空灵寂静的氛围，最后的‘暮色起林壑，白云相与还。陡闻众谷响，顿识临济禅’将山林暮色与禅意相结合，使整个意境更加深远。主题思想上，通过对剑门游历的描写，既表达了对自然山水的热爱，又透露出一种对禅意境界的感悟。