古鉴
唐 · 鲍溶 · 七言律诗
原文
古鉴含灵气象和,蛟龙盘鼻护金波。
隐山道士未曾识,负局先生不敢磨。
曾向春窗分绰约,误回秋水照蹉跎。
世间纵有应难比,十斛明珠酬未多。
译文 / 白话释义
古老的镜子蕴含灵气,气象祥和,蛟龙盘绕在镜鼻处守护着如金的镜波。隐居山中的道士未曾见识过它,背着磨镜匣子的先生也不敢打磨它。它曾经在春窗下映照出女子的柔美风姿,又错误地在秋水中映照出虚度的光阴。人世间即使有别的东西也难以与它相比,就是用十斛明珠来酬谢它也不算多。
注释
蕴含灵气。;这里指镜子明亮如金色的水波。;指磨镜人。相传有负局先生,常背磨镜局,循吴市中,磨镜一钱。;形容女子姿态柔美的样子。;指虚度光阴。;hú,旧量器,方形,口小,底大,容量本为十斗,后来改为五斗。
赏析
从文学手法上看,首联‘蛟龙盘鼻护金波’运用了比喻和拟人的手法,将镜鼻比作蛟龙,‘护’字赋予其保护镜波的动作,生动形象地写出古镜的不凡。颔联通过‘隐山道士未曾识,负局先生不敢磨’,从侧面烘托出古镜的神秘和珍贵。在情感表达方面,诗人对古镜充满了惊叹与喜爱之情。诗中的古镜是一种美好的象征,它见证过美好的事物,如‘春窗分绰约’,也映照出岁月的蹉跎。在意境营造上,既有神秘的氛围,如道士不识、先生不敢磨的神秘,又有岁月的沧桑感,像‘误回秋水照蹉跎’所体现的。主题思想上,通过对古镜的描述与赞美,可能暗示世间美好而珍贵的事物往往难以用寻常之物衡量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。