古剑

清 · 彭焱 · 诗词

原文
䴙鹈膏白鹇,尾清光凝凝。一沟水良工,未有儿女情。
冶铸全兹英雄理,光芒不屑剸蛟螭,愿击小人卫君子。
我今持尔久无功,不用还与沈埋同。白酒浇入古血腥,对尔惨淡临西风。
译文 / 白话释义

用䴙鹈油涂抹白鹇羽毛制成的剑鞘,剑尾闪烁着清冷而凝聚的光芒。这是能工巧匠精心打造的宝剑,它没有儿女情长的柔弱。铸剑蕴含着英雄气概的道理,剑的光芒不屑于斩杀蛟龙螭龙,只愿击打小人来保卫君子。如今我拿着你很久却没有建立功勋,不使用你就和被深埋没什么两样。用白酒浇洒在古剑上仿佛能洗去古时的血腥,对着你神色惨淡地迎着西风。

注释

䴙鹈油,古代用以涂刀剑以防锈。;鸟名,这里指用白鹇羽毛装饰的剑鞘之类。;割,截断。;蛟龙与螭龙,这里泛指蛟龙之类的猛兽。;埋没,‘沈’同‘沉’。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了托物言志的手法。诗中的古剑具有象征意义,它被描绘得清冷、具有英雄气概,实则象征着诗人理想中的高洁品质和英雄情怀。在情感表达方面,诗人对古剑有着复杂的情感,既有对古剑未得所用的惋惜之情,如‘我今持尔久无功,不用还与沈埋同’,又有着对自身怀才不遇的感慨。在意境营造上,通过‘一沟水良工’‘尾清光凝凝’等描写营造出一种清冷、孤寂又略带悲壮的意境。主题思想上,表达了诗人对高洁品质的向往,对英雄气概的推崇,以及对自身未能施展抱负的愤懑。诗中的古剑不仅仅是一个器物,更成为诗人抒发内心感情的寄托。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。