古剑池
唐 · 来鹄 · 七言绝句
原文
秋水莲花三四枝,我来慷慨步迟迟。
不决浮云斩邪佞,直成龙去欲何为。
译文 / 白话释义
秋水之中生长着三四枝莲花,我满怀感慨地缓缓走来。不能决断地斩除如浮云般的奸邪佞臣,即便像龙一样飞升离去又有什么意义呢?
注释
同‘剑’,jiàn,古代兵器;情绪激昂,充满正气;奸邪谄媚的人,佞,nìng;缓慢的样子
赏析
从文学手法上看,首句‘秋水莲花三四枝’是写景,描绘出一幅秋水荡漾、莲花静立的画面,为后文的抒情做铺垫,属于以景衬情。在情感表达方面,诗中充满了一种愤懑和感慨,诗人来到古劒池,看到眼前景色,联想到世间邪佞当道,自己却无法有所作为,内心的不甘与愤懑油然而生。在意境营造上,秋水莲花的清幽宁静与诗人内心的汹涌情绪形成鲜明对比,更突出诗人的情感。主题思想上,诗人借古劒池表达对奸邪佞臣当道的不满,以及自己渴望能够铲除奸佞、有所作为的志向。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。