古绝句四首 其三

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
菟丝从长风,根茎无断绝
无情尚不离,有情安可别
译文 / 白话释义

菟丝草跟随长风飘荡,它的根茎一直没有断绝。没有感情的东西尚且不离开,有感情的人怎么可以分别呢?

注释

一种蔓生植物,常缠绕在其他物体上。;长时间吹拂的风,这里象征着外界的力量或环境。

赏析

这首诗运用了比兴的手法,以菟丝草随风飘荡却根茎不绝,来比喻有情之人不应分别。通过这种自然现象的描写,表达了对情感的珍视和对离别的无奈。意境上,营造出一种缠绵悱恻的氛围,让读者感受到情感的深厚与坚韧。从情感表达来看,直接而真挚,毫不掩饰对情感的执着。主题上,强调了情感的重要性和不可分割性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。