古离别二首

忧愁的远行之人，驾车返回故乡。给车轴涂油后遥望关塞，希望能像晨风中的飞鸟一样飞翔。主人选择了清凉的夜晚，在高大的厅堂摆下酒宴。美丽的歌女从内室出来，纤细的腰肢移动于幽深的闺房。在宴席上露出洁白的牙齿歌唱，四座都弥漫着美妙的芬芳。回旋的狂风侵袭着雕花的门户，飞扬的寒霜飘落在长廊。美好的夜晚多么短暂，瑶琴也失去了光辉。远行的人想到天一亮就要出发，握着手起身彷徨不安。抬头仰望云中的大雁，三五成群各自成行。为何都是一双双飞翔的龙，翅膀却常常相背（喻指分离）。大丈夫志在万里，见面怎可常常有。努力踏上漫长的路途吧，白发之时还可互相盼望。 驱赶着车子出了外城的门，徘徊着回望城邑。想到我平生的亲人，聚散是多么仓促。白露覆盖着道路，清霜布满了原野洼地。惊人的狂风动地而起，枯黄的树叶不得安宁。被拘的飞鸟怀念旧日的树林，疲惫的马匹厌倦远行的差役。成群的大雁向西南飞翔，悲哀的叫声正嘹亮。难道没有满杯的酒，在岔路口握着手。举杯劝酒于丰盛的筵席，远行的人面对面站着。分离就在片刻之间，深沉的忧愁万千汇聚。走了就不要再多说了，美好的容颜将中途消逝。

忧愁的样子。；给车轴涂油，即准备驾车出行。；指歌女、舞女等表演艺人。；指内室。；参星与商星，二者不同时在天空出现，常用来比喻亲友分离不得相见。；勉励。；道路交错之处。；广平与低湿之地，泛指原野。；形容声音响亮凄清。

这首诗在意境营造上十分成功。诗中通过描写不同的场景，如远行前的酒宴、出门后的旷野等，营造出一种或热闹中透着离别的哀伤，或萧瑟中满是孤寂的意境。像‘回飙袭绮户，飞霜飘长廊。良宵一何促，瑶瑟无辉光。’通过环境描写，用‘回飙’‘飞霜’来烘托出离别的紧张与不舍，良宵短暂、瑶瑟无光也暗示着离别的愁绪影响着周围的一切。 写作手法多样。其一，运用了对比手法，如‘胡为双飞龙，羽翼多参商。’将象征美好团聚的‘双飞龙’与象征分离的‘参商’对比，突出离别的无奈。其二，借景抒情。‘惊飙动地起，黄叶无宁夕。羁禽怀故林，疲马倦行役。’借狂风、黄叶、羁禽、疲马等景物，表达出远行之人内心的疲倦和对故乡亲人的思念。 在情感表达上，诗歌细腻地刻画了离别之人复杂的情感。既有对离别的不舍与彷徨，如‘征夫念明发，握手起徬徨。’又有对亲友团聚的期待，‘皓首期相望’。同时也表达了对人生聚散无常的感慨。 主题思想围绕着离别展开，从离别前的不舍、离别时的痛苦到对未来重逢的期待，深刻地反映了古代离别带给人们的多方面的情感体验。