八公昔事淮南王，丹成不救淮南亡。人言淮王上天去，八公骖乘同翱翔。
bā gōng xī shì huái nán wáng ， dān chéng bù jiù huái nán wáng 。 rén yán huái wáng shàng tiān qù ， bā gōng cān chéng tóng áo xiáng 。
不然五百馀年后，能使氐眼成苍茫。白石依然白鼻马，绿杨俱作绿沈枪。
bù rán wǔ bǎi yú nián hòu ， néng shǐ dī yǎn chéng cāng máng 。 bái shí yī rán bái bí mǎ ， lǜ yáng jù zuò lǜ shěn qiāng 。
晋祚灵长岂在汝，呜呼女辈诚荒唐。君不见淮南城外兵百匝，淮南令公朝玉皇。
jìn zuò líng zhǎng qǐ zài rǔ ， wū hū nǚ bèi chéng huāng táng 。 jūn bú jiàn huái nán chéng wài bīng bǎi zā ， huái nán lìng gōng cháo yù huáng 。
