过长马市
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
长马人家古道旁,秋来禾黍已登场
池塘水落菱蒲冷,篱落霜晴橘柚黄
译文 / 白话释义
在古道边有住着长马的人家,秋天到来时,庄稼已经收割完毕堆放在打谷场上。池塘里的水退去,菱角和蒲草在寒冷中瑟缩,篱笆边经霜后的晴天里,橘子和柚子都变黄了。
注释
泛指黍稷稻麦等粮食作物。;菱角和蒲草。菱:líng;蒲:pú。;篱笆。;橘子和柚子。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日乡村的景象。从文学手法来看,诗人采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出乡村秋景。如‘池塘水落菱蒲冷,篱落霜晴橘柚黄’,直接描写池塘边菱蒲因水落而显得清冷,篱落旁橘柚经霜后变黄的画面,没有过多的修饰,却给人以直观的视觉感受。在情感表达上,诗人似乎带着一种淡淡的闲适之情来描绘这些景色,没有浓烈的情感起伏,更多的是一种对乡村生活和秋景的客观呈现。在意境营造方面,通过描写秋季乡村常见的禾黍、池塘、菱蒲、篱落、橘柚等元素,营造出一种宁静、萧瑟又略带丰收喜悦的秋意意境。主题思想上,展现了乡村秋日的生活风貌和自然景象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。