过端州漫述呈陆老公祖
明 · 岑之豹 · 七言律诗
原文
过逢父老说嵩阳,何武思遐白昼长。
公自东甸隆砥柱,民从南国咏甘棠。
莺花四野春风永,桃李千秋湛露香。
知是讴吟图不尽,更瞻畏垒祝庚桑。
译文 / 白话释义
路遇父老说起崧阳,就像何武一样令人思念,白天的时光似乎也变得漫长。您从东方之地成为中流砥柱,百姓在南方之地歌颂您的德政。四野莺啼花开春风永远吹拂,千秋万代桃李承受恩泽就像被湛露滋润而散发香气。知道这赞美的歌声是描绘不尽的,再瞻望畏垒山祝福庚桑楚那样的贤德之人(这里以庚桑楚比陆公祖)。
注释
地名。;西汉官员,以贤能著称,这里用来比喻陆公祖,表达对陆公祖的敬仰之情。;山名,常用来比喻坚强而能起支柱作用的人或集体,这里指陆公祖在当地起到的中流砥柱般的重要作用。;木名,即棠梨。《诗经·召南》有《甘棠》篇,是歌颂召公的诗,这里借指百姓对陆公祖的歌颂。;浓重的露水。诗中用以形容陆公祖的恩泽如湛露般润泽桃李。;山名。;庚桑楚,先秦道家学派的代表人物,这里以庚桑楚比陆公祖,表达赞美。
赏析
这首诗在意境上营造出一种和谐、美好的氛围。开篇通过父老提及崧阳,引入对陆公祖的思念之情,以‘何武思遐白昼长’这种用典的手法侧面烘托出陆公祖受人敬仰。颔联中‘公自东甸隆砥柱,民从南国咏甘棠’,‘砥柱’比喻陆公祖的重要地位,‘咏甘棠’则用召公的典故,表达出百姓对陆公祖的歌颂与爱戴,是借古喻今的写法。颈联描绘了四野莺花、春风桃李的美好景象,用这些美好的自然景象来隐喻陆公祖的德政给当地带来的生机与繁荣,情景交融。从情感表达来看,全诗充满了对陆公祖的敬重、感激与赞美之情。主题思想则是通过描写各种景象以及用典,表达对陆公祖治理有方、德被百姓的高度赞誉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。