过多福寺次王龟龄壁间韵
宋 · 熊应亨 · 七言律诗
原文
七尺枯藤手自摩,闲过僧寺坐横坡。
花开曲径霜前密,云压层城雨后多。
田舍竹林分鹫岭,山城芦水漾鱼波。
禅床处处堆黄叶,独剩寒松不改柯。
译文 / 白话释义
七尺长的枯藤用手摩挲着,悠闲地路过僧寺坐在山坡上。曲折的小路上花朵在霜前开得很密,云层低压着层层城郭雨后更显繁多。田舍竹林与鹫岭相似,山城芦水泛起鱼儿游动的水波。禅床周围到处堆满黄叶,只有寒松不改它的枝柯。
注释
抚摸,读音为mó;鹫山,在中印度,为佛说法之地,常用来指代有佛禅意味的山岭。;水面微微动荡,读音为yàng;树枝,读音为kē
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了描写的手法。诗的首联通过描写诗人自己摩挲枯藤、闲坐僧寺山坡的行为,奠定了一种闲适的基调。颔联描绘了花开曲径、云压层城的景象,一写近景的花,一写远景的云与城,画面感很强。颈联则将田舍竹林与鹫岭相比,山城芦水泛起鱼波,虚实结合,给人以丰富的想象空间。尾联通过描写禅床堆满黄叶,寒松不改枝柯,以景结情,借寒松表达一种坚守不变的品质。在情感表达上,诗中既有诗人闲游时的悠然自得之情,又有一种对自然永恒之物的崇敬之感。在意境营造上,通过对枯藤、僧寺、花径、层城、竹林、芦水、禅床、寒松等诸多景象的描写,营造出一种静谧、闲适又略带禅意的意境。主题思想方面,展现了诗人对自然的热爱以及对坚守内心品质的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。