过谷口元赞善所居

进入山谷拜访您，秋天的泉水已经可以涉足渡过。树林里有人独自静坐，月亮下山峰相互连接。浓重的露水打湿了苍苔，明亮的灯火照着枯黄的树叶。从前的老友一旦不能相见，白色的头发怎么如此稠密层叠。

徒步过水，这里可理解为渡过。；青色苔藓。；白发。素，白色。；稠密重叠。

这首诗营造出一种清幽孤寂的意境。从写作手法来看，诗人通过描写谷中的景色，如‘秋泉’‘林间’‘月下山’‘重露湿苍苔’‘明灯照黄叶’等，以景衬情，借景抒情。其中景物描写细腻生动，将谷中的秋夜之景生动地展现在读者眼前，从秋泉到林间独坐之人，再到月下相连的山，浓重露水打湿的苍苔，明灯映照的黄叶，这些景象层次分明地构建出一种静谧而略带忧伤的氛围。在情感表达上，诗人在前几句写景之后，结尾‘故交一不见，素发何稠叠’，由景及人，表达出对故交不见的怅惘之情，也流露出对时光流逝、自己已白发苍苍的感慨，主题思想围绕着对故交的思念以及对时光易逝的喟叹展开。