郭林宗墓
清 · 姚湘 · 七言律诗
原文
知人荐士缅遗踪,此日经过马鬣封
一木势难支大厦,六《屯》祸不及潜龙
登仙只合同元礼,表墓宁须藉蔡邕
更有申屠共标格,高风树屋独名佣
译文 / 白话释义
追念那举荐贤才而知人的遗迹,今日经过他长满荒草的坟墓。一根木头难以支撑大厦,六二爻的《屯》卦之祸不会殃及潜藏的蛟龙。他飞升成仙应该是和李元礼一样,立碑表墓哪里需要借助蔡邕呢。还有申屠蟠有着同样的风范,那高风亮节让他独自被称为‘佣’。
注释
坟墓上封土的一种形状,亦指坟墓。;这里比喻隐藏的贤才,如龙潜藏一般,出自《周易·乾卦》中的‘初九,潜龙勿用’。;成仙,这里用来形容郭林宗超凡的境界。;在墓前立碑以表彰其功德。;风范,风度。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘一木势难支大厦’化用了‘大厦将倾,独木难支’的意象,形象地表达出个人力量难以挽救大局的无奈,‘六《屯》祸不及潜龙’也引用《屯》卦的意象来隐喻墓主人郭林宗的境遇。‘登仙只合同元礼,表墓宁须藉蔡邕’则是通过与李元礼、蔡邕相关的典故,来烘托郭林宗的超凡脱俗和高洁品质。在情感表达方面,诗中蕴含着对郭林宗的敬重与缅怀之情,对其人品和才能的高度赞誉。在意境营造上,通过对郭林宗墓的描写,营造出一种幽远、肃穆的氛围,让读者仿佛置身于墓前,追思古人。主题思想上,主要是借对郭林宗墓的凭吊,歌颂郭林宗的德行、风范,表达对他的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。