过七里泷望钓台作

清 · 宋晋 · 五言律诗

原文
万笏拱危石,孤台瞰远江。
星犹临帝座,天为筑鱼矼。
祠庙论终古,功名骇急泷。
清风如未远,瞻眺拓篷窗。
译文 / 白话释义

千万山峰如同笏板拱卫着高峻的巨石,孤独的钓台俯视着远方的江水。星光好像仍然临近皇帝的御座,上天为严子陵修筑了这钓鱼的石矼。祠庙之中论及从古至今之事,严子陵的功名在湍急的七里泷令人惊叹。那清正的风尚好像还没有远去,我打开篷窗瞻望眺望。

注释

古代大臣上朝拿着的手板,用玉、象牙或竹片制成,这里用来比喻山峰。;可供钓鱼的石矼。;指严子陵祠庙,是纪念严子陵的场所。

赏析

从文学手法上看,首联‘万笏拱危石,孤台瞰远江’运用了比喻和拟人的手法,将山峰比作笏板,‘拱’字赋予山峰以人的动作,生动地描绘出七里泷的山水形势,画面感极强。颔联‘星犹临帝座,天为筑鱼矼’通过想象,营造出一种神秘而又宏大的意境,将天上星宿与人间帝座相联系,同时说天为严子陵筑鱼矼,增添了钓台的传奇色彩。在情感表达方面,诗人对严子陵充满了崇敬之情,颈联‘祠庙论终古,功名骇急泷’通过对严子陵祠庙的描写,表达出对其千古功名的赞叹。尾联‘清风如未远,瞻眺拓篷窗’中‘清风’不仅指自然之风,更象征着严子陵的高风亮节,诗人打开篷窗瞻眺,表明了对这种高风亮节的向往与追慕。整首诗意境开阔而又不失庄重,主题思想围绕对严子陵钓台的瞻仰,表达对严子陵及其所代表的高风亮节的崇敬与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。