过四座塔

现代 · 姜军 · 七言绝句

原文
云出千峰应有蒂,花繁一树却无根
姓名已是留仙籍,灵塔何妨没土痕
译文 / 白话释义

云朵从千座山峰中冒出应该有根蒂,花朵繁茂在一棵树上却没有根。姓名已经留在了仙人的名册中,灵塔又何妨没有泥土的痕迹呢。

注释

花或瓜果跟枝茎相连的部分。这里比喻云朵与山峰的联系。;淹没、隐没。在诗中表示灵塔被泥土掩埋的状态。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将云朵的有蒂与花朵的无根进行鲜明对比,引发读者对事物本质的思考。意境上,营造出一种超脱尘世的氛围,仿佛在探讨世间万物的虚幻与真实。情感表达方面,透露出一种超脱世俗的豁达情怀,对姓名留于仙籍和灵塔没土痕的淡然态度,体现出作者对人生和生死的深刻感悟。主题思想上,可能在思考人生的无常与永恒,以及在世间万物的变幻中寻求内心的平静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。