过先主庙
元 · 曹伯启 · 七言绝句
原文
孙郎虎踞大江东,曹氏威逾汉室雄
后主不才诸葛死,三年章武命何穷
译文 / 白话释义
孙权像猛虎般盘踞在大江以东,曹操的威势超过了汉室的兴盛。后主刘禅没有才能,诸葛亮去世后,三年的章武帝基业命运为何如此艰难。
注释
指孙权,字仲谋,东吴太祖大皇帝,三国时期孙吴的建立者。;指曹操及其家族,曹操字孟德,东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,曹魏政权的奠基者。;指刘禅,刘备之子,蜀汉末代皇帝。;指诸葛亮,字孔明,三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家、文学家、发明家。;蜀汉昭烈帝刘备的年号,指刘备建立的蜀汉政权。
赏析
此诗运用对比手法,将孙权的虎踞江东与曹操的威势逾汉进行对比,突出了当时的局势。同时,通过写后主的不才以及诸葛亮死后三年章武帝基业的艰难,表达了对历史变迁和人物命运的感慨。意境上,营造出一种沧桑、悲凉的氛围,让人不禁感叹历史的无情。从情感表达来看,既有对历史人物的惋惜,也有对国家命运的忧虑。主题上,深刻地反映了三国时期的政治、军事和人物命运等方面的情况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。