过虞部欧祯伯先生蘧园
明 · 苏群岳 · 五言
像陶潜写《归去来兮辞》一样归来,松林菊园中有一条幽深的小路开启。小小的池塘与那阿耨池相通,高高的楼阁可以眺望蓬莱仙境。极目远望,仿佛能看到扶桑日出,弯曲的树枝上倦鸟归巢。闲适自在地做着吏隐之人,更何况还有如仙之人的才华。回忆往昔辞别宫廷,清闲漫步在长满紫苔的地方。地处偏僻之处,风声飒飒吹到,衣服就用薜荔裁剪就好。自己种下如陶潜般的柳树,人们争着夸赞如何逊般的梅花。如此孤高的品格谁能相比,千古之下意韵悠长啊。兴致在于朋友间的多次相逢,深情被酒杯催促。馆舍能够招致隐士开辟,要记住昔日宗炳和雷次宗(那样的隐士交往佳话)。
阿耨池,佛教传说中的池名。;向下弯曲的树枝。;闲适自得的样子。;薜荔,一种植物。这里可能是说衣服用薜荔来做,形容生活的简朴和对自然之物的亲近。;一种酒杯。
从文学手法上看,首联‘松菊赋归来,森森一径开’以‘松菊’这一意象,暗用陶渊明‘三径就荒,松菊犹存’的典故,开篇点出归隐之意境,同时‘森森’一词描绘出小路两旁松菊繁茂的景象,富有画面感。颔联‘小池通阿耨,高阁望蓬莱’运用联想的手法,将小池与佛教中的阿耨池相连,高阁与传说中的蓬莱仙境相对,营造出一种空灵、超脱尘世的意境。颈联‘远目扶桑出,樛枝倦鸟回’通过描写远看日出和倦鸟归巢的景象,形成一种动静结合的效果,日出是动态的宏大场景,倦鸟归巢是静态的温馨画面,也暗示着诗人内心对归隐生活的向往如同倦鸟归巢。尾联‘逌然终吏隐,况复一仙才’直接表达诗人对这种吏隐生活的安然态度。 在情感表达方面,全诗充满了对归隐生活的向往与满足,既有对自然景色的喜爱,又有对自身高洁品质的自得。诗中通过描写园林中的景色,如松菊、小池、高阁等,来烘托这种情感。在意境营造上,借助典故、联想等手法,融合了田园、仙境等多种元素,构建出一种清幽、闲适又带有超逸之感的意境。主题思想围绕着吏隐生活展开,表达对这种生活状态的肯定以及对自身高雅情趣的赞赏。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。