孤心

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
孤心惟羡酒,可以释悲欢
梦到当时热,灯随吟鬓残
经年缘转薄,落月夜生寒
一事差堪慰,无须更呕肝
译文 / 白话释义

孤独的内心唯独羡慕酒,酒可以排解欢喜和悲伤。梦中回到了当时的热烈,灯光随着吟诗的鬓发而变得残败。经过多年缘分变得淡薄,落月的夜晚生出寒意。有一件事还稍微可以安慰,不需要再为某事而呕心沥血。

注释

孤独的心境,形容内心的寂寞和孤独之感。;唯独羡慕,突出了酒在作者心中能带来慰藉的重要性。;经过多年,指时间的长久,在这里体现了时间对人情世故的影响。;比喻为某事极度用心、费尽心血,表达了一种努力付出的状态。

赏析

在这首诗中,作者通过对酒的描写来抒发内心的孤苦。‘孤心惟羡酒,可以释悲欢’,直接表达了酒能化解心中情绪的作用,这种对比手法突出了内心的孤独。‘梦到当时热,灯随吟鬓残’,梦中的热烈与现实中灯残鬓白形成鲜明反差,营造出一种时光流逝、物是人非的意境,情感表达细腻而深沉。‘经年缘转薄,落月夜生寒’,描绘了多年后缘分淡薄以及落月夜晚的寒意,进一步烘托出内心的凄凉。整首诗以简洁的语言,将孤独、凄凉的情感表达得淋漓尽致,主题围绕着孤独与对生活的感悟展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。