古谚
晋代 · 佚名 · 五言绝句
原文
虽有神药,不如少年
虽有珠玉,不如金钱
译文 / 白话释义
即使有神奇的药物,也比不上年轻的时光;即使有珍珠宝玉,也比不上金钱的价值。
注释
传说中具有神奇功效的药物,常被视为能治愈疾病、延长寿命等。在古代文化中,神药往往具有神秘的色彩和极高的价值。;珍珠和美玉,都是珍贵的宝物,常被用来象征财富和高贵。在古代,珠玉是贵族和富人喜爱的装饰品,也具有一定的货币价值。
赏析
这首古谚通过对比的写作手法,将神药与少年、珠玉与金钱进行鲜明的对比,突出了少年时光的珍贵和金钱的重要性。从情感表达上,它流露出一种对时光易逝的感慨和对现实生活中金钱价值的重视。在意境营造上,简洁明了的语言勾勒出一种现实而质朴的画面,让读者深刻感受到不同事物在人们生活中的地位和价值。主题思想主要是强调了少年时期的不可重复性和金钱在生活中的实际作用,提醒人们要珍惜时光,重视物质的价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。