古意寄伯玉司马

古老的道德风尚已经很遥远而且被违背，高雅的志趣人们自己都开始怀疑。从前我和君子您，年轻时就顺应清平之世。被弃置一旁又哪里值得诉说，要以千年为期待的时间。邹衍的律管能吹出生机勃勃的春阳之气，但被吹拂到的事物还有差别。蛟龙虽然处于田野之间，但它的文明之光向四方散布。凤凰衰老了又能怎样，它的六根大羽还没有被摧毁。我将凭借风力前往，在咸池自在逍遥。

邈，遥远；乖，违背、背离。形容古老的道德风尚遥远而且被违背。；指年轻时。古时男子自成童开始束发，因以指初成年。；媚，顺应；清时，清平之时，指当时较好的世道。；战国齐人邹衍精于音律，吹律能使地暖而禾黍滋生。后用以指带来温暖与生机的事物。；嘘，吹出；春阳，春天的阳气，这里表示生机。；融，指鸟的羽毛。六融，指凤凰的六根大羽。；神话中的天池，是日浴之处。

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。如以‘古道邈以乖，雅尚人自疑’起兴，通过古道的远逝、雅尚被怀疑来引出下文的感慨。‘邹律嘘春阳，被者尚参差’以邹律吹春阳却效果不同作比，暗示世间事物的差异和命运的不同。在情感表达方面，诗中既有对美好往昔的怀念，如‘日余与君子，结发媚清时’回忆与友人在清平之世的时光；又有对自身境遇的不甘与旷达之情，像‘弃置何足言，千秋以为期’，虽被弃置却仍心怀长远期待，‘凤衰将何道，六融犹未摧。逝将因风往，消摇于咸池’表达了虽如凤凰衰老但仍有力量，要自在逍遥的心境。在意境营造上，诗中营造出一种古今对比、命运无常的意境，古老的风尚远去，而当下自己被弃置的状况，以及蛟龙、凤凰等意象所构建的神秘而又带有壮志的意境。主题思想上，表达了诗人对世风变化的感慨、对往昔的怀念、对自身境遇的态度以及对未来的期望等复杂的思想。