古乐府飞龙曲留上陈左相
唐 · 高适 · 五言
德行因精灵而降世,时常在梦寐中被渴求。百姓仰仗如同谢安石般的人物,天子器重恰似富平侯的贤才。宴饮时借助高谈阔论,朝廷上汲取远大的谋略。宰相门第相连,卿大夫家族继承祖业。胸怀豁达如云开雾散,清正廉明似秋月映照。能作尹吉甫那样的颂歌,善于运用张良那样的计谋。在台阶前想攀登,在门口却受阻难以靠近。高山难以仰望,巨匠本来就难以投合。行迹与赤松子、王子乔相合,内心因为进献忠言而留下。您的才华如同山涛那样的吏部官员,读书成癖好似杜预般的荆州刺史。有幸沐浴千年的圣恩,又怎会推辞一个县尉的休职。弯腰曲背中知晓宠辱,回首往事可见世间沉浮。天地之间犹如庄周的马(万物一马),江湖之上好似范蠡的扁舟。逍遥自在足以自娱,浩荡无边确实无忧。离开这里去做县尉,归去吧任由头发变白。风尘世间与云霄天际,远望期盼的日子悠悠无尽。
承受,接受。[yīng];古代盛酒肉的器皿,常用作宴席的代称。;高峻的廊庑,后多用以比喻朝廷。;治国大道。;门窗,此处指门第。[hù yǒu];指父子世代相传的事业。;攀登。[pān zhì];竭诚开导、辅佐君王。;晋代山涛曾为吏部尚书,这里借指有山涛般才能的人。;杜预曾任荆州都督,好读书,这里指像杜预那样爱读书的人。;黄色印绶,为低级官吏所用,此处指县尉之类的小官。
这首诗运用了大量的典故,如‘苍生谢安石,天子富平侯’,将所颂之人比作谢安石和富平侯,借古喻今,以历史上的贤才来抬高所写之人的形象和地位,同时也暗示了对其才华和功绩的期许。在情感表达上,既有对陈左相的崇敬与仰慕,如‘高山不易仰,大匠本难投’,用高山和大匠来形容其难以企及的高度;又有自身对仕途境遇的感慨,像‘折腰知宠辱,廻首见沈浮’表达出在官场中经历的宠辱和看到的沉浮。在意境营造方面,‘豁达云开霁,清明月映秋’描绘出一种开阔、清朗的意境,象征着人物的豁达清正。主题思想上,既颂赞了陈左相的德才,又表达了自己的仕途之念以及对人生境遇的感悟。从文学手法看,对仗工整,如‘相门连户牖,卿族嗣弓裘’,‘尊俎资高论,岩廊挹大猷’等句,使诗歌富有节奏感和韵律美。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。