古乐府·兰草自然香

两汉 · {'id':0,'name':'佚名','star':0} · 五言绝句

原文
兰草自然香,生于大道旁
要镰八九月,俱在束薪中
译文 / 白话释义

兰花自然散发着芬芳,生长在大道的旁边。到了八九月需要用镰刀收割的时候,都被捆扎在柴薪之中。

注释

兰花,一种常见的花卉,在中国文化中常被视为高洁、典雅的象征。;宽阔的道路,这里象征着开阔的环境和自然的状态。;需要镰刀,指到了特定的季节需要用镰刀来收割。这里的‘要’是需要的意思,‘镰’是镰刀,一种收割工具。;捆扎起来的柴薪,将收割下来的兰花捆扎在一起作为柴薪,形象地表现了兰花命运的转变。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将兰花自然的芬芳与被割取后束于薪中的遭遇相对比,突出了兰花命运的无奈。从情感表达上,流露出对兰花美好品质被忽视和摧残的惋惜之情。在意境营造方面,以大道旁的兰花为背景,展现出一种自然与世俗的冲突,让人感受到兰花的高洁与命运的不公。主题思想上,通过兰花的遭遇,反映了社会中美好事物往往容易被忽视和践踏的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。