海门观潮
明 · 洪信 · 五言律诗
原文
山势趋东尽,观潮到海门。
荡云开列屿,浴日见初暾。
波撼惊龙吼,涛翻失马奔。
太阴亏晦朔,元气与谁论。
译文 / 白话释义
山脉的走势向东延伸直至尽头,为观潮我来到了海门。翻腾的潮水荡开云雾使岛屿显露,初升的太阳就像在潮水中洗浴。波涛摇撼似受惊的蛟龙吼叫,浪涛翻涌如失去控制的奔马。月亮在晦朔时会亏缺,天地间的元气又能与谁谈论呢。
注释
排列的岛屿。‘屿’指小岛。;初升的太阳。‘暾’,刚出的太阳。;晦,农历每月的最后一天;朔,农历每月的第一天。;指天地未分前的混沌之气,这里可理解为大自然的原始力量。
赏析
从文学手法上看,首联直叙观潮的地点,简单直接地切入主题。颔联运用了比拟的手法,‘荡云开列屿,浴日见初暾’将潮水赋予了强大的力量,潮水能荡开云雾使岛屿显现,仿佛初升的太阳都像是在潮水中洗浴,生动地描绘出潮水的汹涌澎湃以及其浩大的气势。颈联‘波撼惊龙吼,涛翻失马奔’中,通过‘惊龙吼’和‘失马奔’的比喻,把波涛汹涌的形态和声音形象地展现出来,让读者如临其境,感受到潮水的震撼力。在情感表达方面,诗人对潮水的描写充满了惊叹和敬畏之情。在意境营造上,整首诗描绘出一幅在海门观潮时,海天之间潮水汹涌、气势磅礴的宏大画面。主题思想围绕着对自然奇观——海门潮水的描写与赞叹,同时也在尾联通过对太阴(月亮)和元气的感慨,隐约透露出对自然伟力的一种思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。