海棠木瓜二绝句海棠赠木瓜
宋 · 王禹偁 · 七言绝句
原文
我向商山占断春,风流还似锦江滨。
群花自合知羞耻,莫对西施更学颦。
译文 / 白话释义
我在商山占尽了春色,风流姿态就像锦江边那般迷人。众多花朵本就应该知道羞耻,不要对着西施还去模仿她皱眉。
注释
占尽,全部占有。;这里指姿态美好动人。;应该,应当。;皱眉,读pín,这里用‘东施效颦’的典故,表示盲目模仿。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比和拟人。将海棠与‘群花’作对比,突出海棠的风流。‘群花自合知羞耻’一句将群花拟人化,赋予其羞耻的情感。在情感表达上,诗人对海棠充满了赞美之情,认为海棠独占春色,风流无比。在意境营造方面,通过‘商山’‘锦江滨’等地点的提及,构建出一幅充满春色与风流韵味的画面。主题思想上,借海棠来表达一种对独特之美、出众之态的推崇,同时也对那些盲目模仿者表示不屑。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。