海阳泉
唐 · 佚名 · 五言
原文
人谁无耽爱,各亦有所偏
于吾喜尚中,不厌千万泉
诚知湟水曲,远在南海壖
自从得海阳,便欲终老焉
怪石状五岳,旋回枕深渊
激繁似涌云,静同冰镜悬
吾欲以海阳,跨于河洛间
使彼云林客,来游皆忘还
译文 / 白话释义
人谁没有沉溺喜爱的事物呢,每个人也都有自己的偏好。在我的喜好当中,永远不会厌烦那千万处的泉水。我确实知道湟水的弯曲之处,远在南海边。自从见到海阳泉,就想要在这里终老一生。怪异的石头形状如同五岳,回环围绕枕靠着深深的潭水。泉水激溅繁密好似涌起的云朵,平静时如同冰镜高悬。我想要把海阳泉,挪到黄河与洛水之间。使那些山林中的隐士,来游玩之后都忘记回去。
注释
沉溺,入迷。如《诗经·卫风·氓》中的‘士之耽兮,犹可说也’。;偏好,偏向。;水名。;河边的空地。;中国五大名山的总称,分别是东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。;黄河与洛水的并称。;指山林隐士。
赏析
这首诗在意境上,描绘出了海阳泉独特的景致,如“怪石状五岳,旋回枕深渊。激繁似涌云,静同冰镜悬”几句,通过描写怪石、深渊、激泉、静泉,营造出动静相宜、奇幻壮丽的意境。从写作手法来看,诗人运用了比喻的手法,把怪石比作五岳,把激泉比作涌云,把静泉比作高悬的冰镜,生动形象地展现出海阳泉的风貌。在情感表达方面,诗人表达出对海阳泉极度的喜爱之情,如“于吾喜尚中,不厌千万泉”“自从得海阳,便欲终老焉”等句直接抒发情感,还有通过想象将海阳泉移到河洛之间吸引云林客的描写,侧面烘托出对海阳泉的喜爱,主题思想围绕着诗人对海阳泉的喜爱与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。