韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外 二

剑门栈路和江上风帆，各自饱经辛苦艰辛，分别的时候正值冰天雪地，到达的时候却已春暖花开。请告诉何逊不必再联句了，因为我这个像沈东阳一样的人已经消瘦不堪了。

劒，同‘剑’，jiàn。劒栈即剑阁栈道，是古时川陕间的要道。；风中的樯帆，代指水路的行程。樯，qiáng，船上挂帆的桅杆。；南朝梁诗人，此处以何逊代指有才华的诗人，是用典。；指南朝梁代的沈约，曾任东阳太守，他身体消瘦，此处诗人以沈约自比，表达思念友人而消瘦的状态，是用典。

从文学手法上看，首句‘劒栈风樯各苦辛’运用了借代的手法，‘劒栈’代指陆路的艰辛旅程，‘风樯’代指水路的旅程，形象地描绘出旅途的劳苦。‘别时冰雪到时春’则通过时间的对比，将离别的寒冷与到达时的春暖对比，暗示了时间的流逝与空间的转换，在简单的描述中蕴含着丰富的变化。情感表达上，此诗蕴含着离别的辛苦与思念之情，诗人用旅途的苦辛以及分别与到达时的不同景象，来烘托出离别的惆怅。在意境营造方面，前两句构建出一种行旅的画面，既有山川道路的艰险，又有季节交替的时空感。主题思想围绕着离别与思念展开，通过对自身旅途的感慨和对韩冬郎才华的称赞与思念之情。诗的后两句引用何逊和沈东阳的典故，巧妙地将自己的思念与对韩冬郎的赞赏融入其中，用一种委婉而富有文化底蕴的方式表达情感。