杭州同仁邀饮西湖明鉴楼时荷花极盛
现代 · 王引 · 七言律诗
原文
孤山堤柳漫垂条,作计烟波归尚遥
饷我樽前风菡萏,看君舌底蕴江潮
葛洪岭隔丹难致,苏小坟平梦易销
说到鉴湖秋侠事,此愁如海欲分瓢
译文 / 白话释义
孤山上的堤岸柳树随意地垂下枝条,打算在烟波浩渺中归去还很遥远。在酒杯前送来风中的荷花,看着你舌尖下蕴含着江潮的韵味。葛洪岭隔着丹砂难以到达,苏小的坟墓平坦,梦中的情事容易消散。说到鉴湖秋侠的事迹,这忧愁如大海般想要分出一瓢。
注释
荷花的别称,古人常以菡萏来指代荷花,在诗中形象地描绘了酒杯前送来的风中荷花。;东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家,其事迹与西湖所在地区的文化背景相关。;南齐时钱塘名妓,她的故事常与西湖联系在一起,代表着一种浪漫的情感和历史文化。;可能是指与鉴湖相关的侠义之士,具体所指需结合当时的历史背景和文化语境来理解,增添了诗歌的历史文化底蕴。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对比、衬托等手法。如孤山堤柳的漫垂与烟波的浩渺形成对比,突出了环境的广阔。‘饷我樽前风菡萏’一句,将荷花拟人化,赋予其送花的动作,生动形象。情感表达上,诗人既有对眼前美景的欣赏,又有对过往之事的感慨,如对苏小坟平梦易销的无奈。意境营造上,描绘出了西湖的烟波浩渺、荷花盛开的美景,以及那种淡淡的忧愁氛围。主题思想上,通过对西湖景色和相关人物事迹的描写,表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨以及内心的忧愁。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。