汉江上作

汉江的波浪比青苔还要碧绿，每次来到江边我病弱的眼睛也为之睁开。整日里风雨交加令人满心惆怅，我这无名无迹之人何时才能回归。云雾在岸边山谷生成，秋日的阴云聚合起来，树木连接着船帆桅杆，傍晚的愁思随之而来。面对这样的情景，在这圣明的时代我徒然感到惭愧，怎忍心让帽缨上沾有尘埃。

清澈，音lù；桅杆，音qiáng；系在颔下的帽带

从文学手法上看，首联通过‘汉江波浪渌于苔’的描写，使用了对比的手法，将汉江波浪的绿与苔进行比较，生动地描绘出汉江的景色特点，同时‘每到江边病眼开’，由景及人，写出了景物对人的影响。颔联‘半雨半风终日恨，无名无迹几时回’，采用情景交融的手法，风雨的景象中融入了诗人的怅恨之情以及对自身境遇的感慨。颈联‘云生岸谷秋阴合，树接帆樯晚思来’，继续写景，进一步渲染氛围，云、岸谷、树、帆樯等意象的组合，营造出一种幽远、萧索的意境，晚思也随之而来，自然地引出尾联的情感表达。在情感表达方面，诗人在尾联表达了在圣明时代自己却无所作为的惭愧之情，展现出诗人积极入世的心态。主题思想上，全诗围绕汉江的景色展开，在写景的过程中融入了个人的身世之感和对时代的感触。