有所思，乃在大海之北。卒然太行，起若立壁。驱车畏轴折，驱马畏蹄仄。
yǒu suǒ sī ， nǎi zài dà hǎi zhī běi 。 zú rán tài xíng ， qǐ ruò lì bì 。 qū chē wèi zhóu zhé ， qū mǎ wèi tí zè 。
岂无珠宫贝阙，黯■或成碧。有所思，思纷来，其端类丝。
qǐ wú zhū gōng bèi què ， àn ■ huò chéng bì 。 yǒu suǒ sī ， sī fēn lái ， qí duān lèi sī 。
或纠之手，弄一白圭。云彼昔所治，手弄之三载不忍释，渐成璧。
huò jiū zhī shǒu ， nòng yī bái guī 。 yún bǐ xī suǒ zhì ， shǒu nòng zhī sān zài bù rěn shì ， jiàn chéng bì 。
一心为一心，安能两相测。严霜下，青阳晞。朱华剥落不自持。
yī xīn wèi yī xīn ， ān néng liǎng xiāng cè 。 yán shuāng xià ， qīng yáng xī 。 zhū huá bō luò bù zì chí 。