上之回，祀甘泉。金支扬，翠旄旋。雨师后，风伯前。鼓钟管吹，声何填骈。
shàng zhī huí ， sì gān quán 。 jīn zhī yáng ， cuì máo xuán 。 yǔ shī hòu ， fēng bó qián 。 gǔ zhōng guǎn chuī ， shēng hé tián pián 。
东达扶桑，南逮于阗。西径流沙，北讫祈连。天出景星，地产醴泉。
dōng dá fú sāng ， nán dǎi yú tián 。 xī jìng liú shā ， běi qì qí lián 。 tiān chū jǐng xīng ， dì chǎn lǐ quán 。
报庆成，致精虔。肃雍哉，怆以严。五帝三皇，享亿万斯年。
bào qìng chéng ， zhì jīng qián 。 sù yōng zāi ， chuàng yǐ yán 。 wǔ dì sān huáng ， xiǎng yì wàn sī nián 。