寒夜
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
扑窗寒叶落萧疏,坐抱残更电煖炉
岁月经风吹折皱,乾坤被雨打模糊
半生廫寂心偏执,一网幽深梦太虚
我有烦丝千万缕,已然纠结不胜梳
译文 / 白话释义
寒冷的夜晚,落叶纷纷扑打在窗户上,显得格外萧索。我坐着抱着残更,让电暖炉温暖着身子。岁月就像被风吹过一样起了褶皱,天地仿佛被雨打后变得模糊不清。半生以来孤独寂寞,心中偏执不已,那如网般幽深的梦境却虚幻不实。我心中有千万缕烦恼的丝,已经纠结得难以梳理。
注释
形容草木凋零、稀疏的样子,这里描绘落叶纷纷的景象,给人以凄凉之感。;指将尽的夜晚,更,古时夜间计时单位,一夜分为五更,这里表示夜晚接近尾声。;寂寞、冷清的意思,形容诗人半生以来的孤独生活状态。;深而幽静,这里形容梦境的深邃和虚幻,给人一种神秘的感觉。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘扑窗寒叶落萧疏’,生动地描绘出落叶打窗的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过‘半生廫寂心偏执’等语句,展现出诗人内心的孤独与执着。意境营造方面,‘岁月经风吹折皱,乾坤被雨打模糊’营造出一种沧桑、朦胧的氛围,让读者感受到时间的无情和世界的模糊。主题思想上,主要表达了诗人在寒夜中对人生的感慨,既有对岁月流逝的无奈,也有对内心世界的挣扎与思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。