旱灾自咎贻七县宰
唐 · 元稹 · 五言
我听闻天帝的心意，降下的天命明白又仁慈。我元稹如果有罪过，为何不降灾于我自身。为何使一州干旱，祸害这成千上万的百姓。一次干旱还可忍受，可干旱已经很频繁了。腊月的雪不能覆盖大地，春雨也不降下润泽。令人悲痛的诏书下达，减半征收麦子与赋税。减半征收难道不微薄吗？百姓们仍然竭尽全力。竭尽全力不敢害怕，惭愧地领受天子的恩德。众多的妇人拜见婆婆，默默的老翁对孙子言语。庄稼日夜生长，足以装满我的粮仓。还用来缴纳折合成粟米的赋税，偿还向邻家借麦的债务。如果没有公私的债务，饮水度日也不算贫穷。欢乐的话语还未说满口，干旱的气象又再次来临。六月天不下雨，初秋也已经过了十天。我微小的见识浅陋的累积，祈祷祝愿也并非不殷勤。一天天奔走使容颜衰老苍白，再三叩拜弄得身上满是泥甲。回来后重新思考，想要告知各位县令。因为那上天之道遥远，哪里比得上人间之事亲近。在那牢狱之中，难道没有冤屈得不到申诉的吗？在那粮仓之内混乱的情形下，难道没有奸邪之事有缘由吗？吱吱作响的运送车辆，难道不是使用不合理吗？远远的挑担的民夫，难道不是劳役分配不均匀吗？今年没有大麦，价值和珠玉接近。村里的小吏和里中官吏，难道不是索取太繁苛吗？催缴赋税很急而不收敛，遇上官吏因为酒意而发怒。索要和鞭打惩罚，难道不是毫不迟疑吗？从小生长在乡村，不曾到过州县衙门。申诉的话语有千万种怨恨，难道不是不能够被听闻吗？豪强富有酒肉，穷困孤独之人没有柴草。都是由于办理文案的官吏，难道不是转移灾祸吗？官府分配市井商户，接连摊派水陆的珍品。没有得到所应补偿的价值，难道不是不敢言语吗？有一件事是这样的，怎么能责怪上天呢。假使遗漏了刑法典章，难道不怕鬼神吗。自己看到自己愚笨迟钝的治理，因而招致灾害到来。对上羞于朝廷的寄托，对下不愧对乡里百姓。难道没有贤明的县令，与我一同辛苦。一起发布仁慈惠爱的话语，安慰这些旅途奔波之人。
遗留，留下。；如果，假如。；古代穿铜钱用的绳子，此处指赋税。；qūn，古代一种圆形谷仓。；shì，出借，赊欠。；形容说话迟钝或口吃。；lǐn，粮仓。；chú，同‘刍’，喂牲畜的草。；因为有所顾虑而徘徊不前或退却。；lì，灾害。
这首诗在意境上营造出一种压抑、忧虑的氛围。诗中描绘了旱灾之下百姓生活的困苦，如'腊雪不满地，膏雨不降春'勾勒出干旱的景象，而百姓们在这种情况下还要面对赋税、债务等压力，如'半减麦与缗。半租岂不薄，尚竭力与筋'等句，整体意境呈现出百姓在天灾人祸下的艰难生存处境。 从写作手法来看，采用了大量的反问句，如'臣稹苟有罪，胡不灾我身。胡为旱一州，祸此千万人'等，加强了情感的表达，强调诗人对旱灾降临在百姓身上而非自身的不解与愤懑。同时通过铺陈的手法，列举了诸多可能导致旱灾的人为因素，像吏治的腐败、社会的不公等，使诗歌内容丰富而充实。 在情感表达方面，诗人怀着强烈的愧疚感与对百姓的深切同情。他将旱灾归咎于自己的治理不善，体现出其担当，同时对百姓在旱灾和不合理的社会制度下的遭遇充满同情。 主题思想上，诗人通过对旱灾现象的描述以及对可能原因的探讨，批判了当时可能存在的吏治腐败、社会不公等现象，表达了对百姓的同情以及自己想要改善这种状况的愿望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。