天下英雄只豫州,阿瞒不共戴天雠。
tiān xià yīng xióng zhǐ yù zhōu , ā mán bù gòng dài tiān chóu 。
山河割据三分国,宇宙威名丈八矛。
shān hé gē jù sān fēn guó , yǔ zhòu wēi míng zhàng bā máo 。
江上祠堂严剑佩,人间刁斗见银钩。
jiāng shàng cí táng yán jiàn pèi , rén jiān diāo dòu jiàn yín gōu 。
空馀诸葛秦川表,左袒何人复为刘。
kōng yú zhū gě qín chuān biǎo , zuǒ tǎn hé rén fù wèi liú 。