和程公玉来韵

明 · 成鹫 · 五言律诗

原文
高人叩我户,白板暂时开。
好句袖中出,清风天上来。
微吟动琴瑟,寒色入茶杯。
为问蹇驴上,敲推曾几回。
译文 / 白话释义

高雅之人来敲我的家门,我暂时打开那扇白板门。美妙的诗句从袖中取出,清新的风如同从天外吹来。轻声吟诗仿佛连琴瑟都被打动,寒冷的感觉融入到茶杯之中。想要问问骑在蹇驴上的您,反复斟酌诗句到底有多少次呢。

注释

跛蹇驽弱的驴子。常被用来形容穷困潦倒的文人出行的坐骑,此处指代友人前来时的坐骑。

赏析

从文学手法来看,首联‘高人叩我户,白板暂时开’采用白描手法,简单勾勒出友人来访的情景,直接而质朴。颔联‘好句袖中出,清风天上来’运用比喻和夸张的手法,将好诗句比作清风从天上而来,形象地表现出诗句的美妙和超凡脱俗。颈联‘微吟动琴瑟,寒色入茶杯’则是通感的手法,微吟之声与琴瑟相动,寒色融入茶杯,将听觉与视觉、触觉相融合,意境新奇。在情感表达上,既表达出对友人来访的欣喜,也透露出对友人诗作才华的钦佩之情。整首诗营造出一种清幽、高雅的意境,主题思想围绕着文人之间的交游、对诗歌的热爱以及对高雅生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。