和从弟佑山家诗二首 其一
南北朝 · 王褒 · 五言
原文
采药名山顶,时节无春冬
散云非一色,连岩异众峰
合沓似无径,间关定有踪
山窗临绝顶,檐溜俯危松
空林鸣暮雨,虚谷应朝钟
仙童时可遇,羽客屡相逢
若值韩众药,当御长房龙
译文 / 白话释义
在山顶上采集草药,这里没有明显的春夏秋冬季节之分。散开的云朵不是一种颜色,相连的岩石与众多山峰不同。重叠的景象仿佛没有路径,曲折的地方肯定有踪迹。山窗临近绝顶,屋檐的水流俯视着危立的松树。空旷的树林中回荡着傍晚的雨声,空寂的山谷中应和着早晨的钟声。仙童时常可以遇到,羽客屡屡能够相逢。如果遇到韩众的仙药,应当驾驭着费长房的龙。
注释
唱和,以诗词相酬答。这里指诗人和从弟佑山相互唱和创作的诗。;指京城或朝廷以外,这里指山顶之外的世界,与山顶的宁静形成对比。;古代传说中的仙人,相传他掌握着仙药。在诗中,韩众成为诗人追求长生不老的象征。;指修炼成仙的人,常被视为仙人的侍从或使者。诗中羽客的出现,增加了诗歌的仙幻色彩。;费长房,东汉方士,传说他能驾驭神龙。在诗中,长房龙象征着仙人的神奇力量,诗人借此表达对仙术的向往。
赏析
在写作手法上,此诗运用了白描和动静结合的手法。如‘散云非一色,连岩异众峰’,以简洁的语言描绘出云朵和岩石的独特景象,动静之间展现出山顶的奇幻之美。情感表达上,诗人通过对山顶景色的描绘,表达了对自然美景的赞美和对超脱世俗生活的向往。意境营造上,营造出一种空灵、幽静的意境,让人仿佛置身于山顶之上,感受着大自然的神奇与宁静。主题思想方面,体现了诗人对道家修仙思想的追求,通过描绘仙童、羽客等元素,表达了对长生不老、超凡脱俗的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。