和段仲衡谯楼新军额二首 其二
宋 · 陈傅良 · 五言律诗
原文
寒消晴后雪,光转冻前风
岁已宜麻麦,人犹厌芥菘
楼头千里望,笔势万夫雄
及此吾何力,天低露草丰
译文 / 白话释义
寒冷在天晴后的雪后消散,光亮随着冻前的风转变。年岁已经到了适合种麻麦的时候,人们却仍然厌恶芥菜和白菜。在楼头上向千里之外眺望,笔下的气势有万夫之雄。到了这个时候我有什么力量呢,天空低垂,露水滋润下的草儿茂盛。
注释
芥菜和白菜。芥,jiè;菘,sōng。;指写字、画画用笔的风格。也指诗文的气势。;形容非常勇猛有力量,可以敌万人。
赏析
在意境方面,前两联通过描写寒消雪后、风光转变、农作物种植的时令与人们的态度,营造出一种冷寂又略带萧索的氛围,展现出生活的实态。后两联中,‘楼头千里望,笔势万夫雄’突然一转,从眼前之景转换到一种壮阔的眺望和雄浑的笔力描写,意境变得开阔而雄浑,然而尾联‘及此吾何力,天低露草丰’又回到一种无奈和渺小的情绪之中,使整首诗的意境丰富而有层次感。在写作手法上,首联运用了对偶,寒消与光转,晴后雪与冻前风相对,工整而精巧。颔联通过对比,岁宜麻麦与民厌芥菘,反映出当时社会百姓生活与自然时令之间的矛盾。颈联夸张地写出笔势的雄壮,以‘万夫雄’来体现其笔力的雄浑。情感表达上,诗中既有对生活现状的细微观察和无奈之情,如人们对芥菘的厌恶,又有对自身力量渺小的感叹,同时也蕴含着一股壮志豪情,如笔势万夫雄。主题思想上,反映了社会现实,人们的生活状态以及诗人对自身境遇的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。