和杜抚勾古意六首 其三
宋 · 释德洪 · 五言律诗
原文
长松援丈萝,无事登青冥
因缘偶然尔,初非出经营
我受气类似,抡材置勿听
翟公亦痴绝,书门议交情
译文 / 白话释义
高大的松树攀附着长长的藤萝,无缘无故地高耸入云。这只是偶然的机缘罢了,起初并非有意为之。我所禀受的气质与此相似,选拔人才时却不被听从。翟公也是极为痴傻,在门上书写文字来议论交情。
注释
攀援,攀爬。;青天,天空。;机缘,机遇。;选拔人才。抡,lún,选择,选拔。;西汉时人,曾为廷尉,宾客盈门,及废,门外可设雀罗。后复用为廷尉,宾客欲往,翟公乃大署其门曰:‘一死一生,乃知交情。一贫一富,乃知交态。一贵一贱,交情乃见。’这里用以表达人情的冷暖与世事的无常。翟,zhái。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了比兴的手法。诗的前四句以长松与丈萝的偶然相援高耸入云起兴,引出后面诗人自比长松,感慨自己虽有才华气质,却如同长松与丈萝的结合只是偶然一样,在抡材(选拔人才)时不被重视。在情感表达上,诗人充满了一种怀才不遇的愤懑之情,诗中‘我受气类似,抡材置勿听’直接抒发自己的不满,自己有着与长松类似的气质,却不被任用。在意境营造方面,前四句描绘出长松与丈萝相互援附高耸入云的画面,意境高远,给人一种超脱尘世之感,与后面的怀才不遇的压抑情感形成鲜明对比。主题思想上,通过自然之物与自身遭遇的联系,表达对自身不被赏识、人才被埋没现象的批判。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。