和杜抚勾古意六首 其四

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
午梦清断续,殷鬓飞蚊鸣
微风亦见戏,故掩读残经
相见洞天晓,雾重花冥冥
秀句吐奇丽,乃尔未忘情
译文 / 白话释义

午后的梦境清浅而时断时续,两鬓间蚊蚋飞舞嗡嗡作响。微风也像是在嬉戏,故意掩住我正读着的残卷经书。仿佛看见在那山洞里天色渐晓,雾气浓重花朵昏暗幽迷。你写出奇丽的美妙诗句,竟然如此不能忘情。

注释

黑红色。这里形容两鬓的颜色。yān;昏暗的样子。;竟然如此。

赏析

在意境方面,此诗营造出一种静谧又略带诙谐的氛围。诗中从午梦的断续、鬓边蚊鸣、微风戏人等描写,构建出一种日常而又带有幽微诗意的场景,后又转至洞天晓雾、重花冥冥的朦胧之境,画面感强且富有层次。在写作手法上,多为白描,如实描写生活中的景象和感受,如‘午梦清断续,殷鬓飞蚊鸣。微风亦见戏,故掩读残经’,用简洁的笔触勾勒出午后的种种情状。情感表达上,对友人写出奇丽的诗句表示赞赏,同时又有一种对这种才情的向往与不能忘情之感,情感含蓄而真挚。主题思想上,既有对日常生活片段的捕捉,又有对友人诗才的钦佩之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。