和蛾眉亭
宋 · 赵希逢 · 七言绝句
原文
两山相挟作眉弯,不似横云照眼寒。
料想当年馀半额,至今留得与人看。
译文 / 白话释义
两座山相互挟持形成像眉毛一样的弯弯形状,不像那横亘的云朵照人眼目时的寒冷。料想当年(山)只剩下半额(的高度),直到现在还留存着给人观看。
注释
挟持,夹着。本义是用胳膊夹住,这里指两山相对而立的样子。;横向的云,这里用来和山作对比描写。;剩下。;这里可理解为山的高度(一种形象的说法)。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将两山比作眉弯,形象生动地描绘出了山的形状,使读者能直观地感受到山的轮廓之美。在情感表达方面,诗人对蛾眉亭周围景色有着一种悠然的观赏之情,通过对山的描写和对历史的遐想,传达出一种淡淡的感慨。在意境营造上,前两句通过描写眼前山的形状和与云的对比,构建出一种静谧而又富有画面感的氛围,后两句引入对往昔的想象,增添了历史的纵深感。主题思想围绕着蛾眉亭周围的山川景色展开,既有对当下景色的描绘,也有对过去的一种追溯,表现出对自然景观和历史沉淀的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。