和高抚州用韵相招

宋 · 项安世 · 七言律诗

原文
能使邦人保里闾,不能一日自安居。
废兴何敢于人怨,温饱从来作计疏。
旧景陆公新景贺,大题诗句小题庐。
殷殷唤我江西去,只用官船不用车。
译文 / 白话释义

能够让邦国中的百姓安于乡里,但自己却一天都不能安然居住。国家的兴废怎敢去怨恨他人,对于温饱问题向来考虑得不够周全。陆公(陆九渊)留下旧的景象,贺公(贺铸)则有新的景象,在大题上作诗,在小题上写庐。殷勤地召唤我到江西去,只用官船不用车。

注释

古代二十五家为一闾,这里指乡里。;殷勤,读音:yīn yīn

赏析

从文学手法上看,这首诗首联采用对比手法,将使百姓安居与自己不得安居进行对照,突出自身为百姓奔波忙碌的形象。颔联则以议论的方式表达对国家兴废和自身温饱的态度,体现出一种豁达与责任感。颈联运用典故,提及陆公和贺公,增添了诗歌的文化底蕴。尾联直接写友人殷勤相邀前往江西,语言平实却充满情谊。在情感表达上,既有对自身境遇的感慨,又有对友人相邀的感激。在意境营造上,通过对自身处境、对历史人物以及友人邀请之事的描述,营造出一种既有深沉的历史感又充满人间温情的氛围。主题思想围绕着个人对社会责任的担当、对自身境遇的态度以及朋友间的情谊展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。