和国子柳博士喜晴见赠

连绵大雨成为灾害正让农民忧虑，昨天阴云消散于碧空之中。滩涂上被困的鱼在水退之后蹦跳（泼剌：鱼跃声），高树上鸟儿叽叽喳喳感知到了起风。雨洗出明月美好的样子，也催放出秋花中菡萏（hàn dàn：荷花）的红色。烦劳您寄来新诗委婉相贺，从来灾异都与三公（辅佐国君掌握军政大权的最高官员）相关。

久雨，连绵不停的雨。；鱼跃声，这里形容鱼在退滩时的活跃。；形容鸟叫声。；形容姿态曼妙优雅，这里指月色美好。；荷花的别称，hàn dàn。；古代辅佐国君掌握军政大权的最高官员，这里指与灾异现象有某种联系的高位者。

从文学手法上看，首联采用了先抑后扬的手法，先写霖霪之害忧农，再写阴云散去，形成对比。颔联中‘泼剌’‘啁啾’通过对鱼跃声和鸟叫声的描写，以动衬静，描绘出雨过天晴后的生机景象。颈联的‘洗开’‘放出’用词生动，把雨过天晴后明月的皎洁和秋花绽放的艳丽表现得淋漓尽致，从视觉角度营造出一种清新、美好的意境。在情感表达方面，既有对雨过天晴的欣喜，又有对农事的担忧以及对灾异现象与三公联系的感慨。主题思想上，通过对晴日到来前后的景象描写，反映出自然现象对农事的影响，也暗示了政治与灾异的某种联系等。