山中胜践蜀中稀，炯炯鳌头吐火齐。
shān zhōng shèng jiàn shǔ zhōng xī ， jiǒng jiǒng áo tóu tǔ huǒ qí 。
牛斗下流明夜径，蟾轮飞窟堕山西。
niú dòu xià liú míng yè jìng ， chán lún fēi kū duò shān xī 。
诸公泛泛千觞稳，我梦蘧蘧一蝶迷。
zhū gōng fàn fàn qiān shāng wěn ， wǒ mèng qú qú yī dié mí 。
异日端门千仗散，也能拥首听朝鸡。
yì rì duān mén qiān zhàng sàn ， yě néng yōng shǒu tīng cháo jī 。