黑帝 其一

南北朝 · 谢朓 · 五言律诗

原文
白日短,玄夜深
招摇转,移太阴
霜钟鸣,冥陵起
星回天,月穷纪
译文 / 白话释义

白天短暂,黑夜幽深。招摇星转动,太阴星迁移。霜钟敲响,冥陵升起。星象回转,月亮走到了一年的尽头。

注释

古代星宿名,主四时之位及月令。在古代天文学中具有重要地位,常被用来指示季节和方位的变化。;月亮的别称,常与太阳相对,代表夜晚和阴性的力量。在诗中与招摇星相对,体现了昼夜的交替和阴阳的变化。;可能是指冥界的山岭或与幽冥相关的地方,在诗中象征着夜晚的神秘和幽深。;纪年的单位,在这里指一年的周期。月穷纪表示月亮走到了一年的尽头,暗示时间的流转和轮回。

赏析

此诗在写作手法上,通过对白天与黑夜、星象变化等自然景象的描绘,营造出一种宏大而神秘的意境。白昼的短暂与黑夜的幽深形成鲜明对比,展现出时间的流转和宇宙的广袤。招摇星和太阴星的移动,霜钟的鸣响以及冥陵的升起,这些细节的描写生动地刻画了夜晚的寂静与神秘,让读者仿佛身临其境。情感表达上,虽未直接抒发情感,但通过对自然景象的描绘,隐隐透露出一种对宇宙万物运行规律的敬畏之情。主题思想上,可能是在探讨宇宙的奥秘和时间的无限性,强调了自然界的神秘和不可捉摸。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。