黑虎岩

明 · 王世贞 · 绝句

原文
何事山君变服,弭首玄武行宫
不忧西华白帝,可怕东海黄公
译文 / 白话释义

是什么事情让山中的老虎改变了它的模样,在玄武的行宫中低头驯服。不用担心西方的白帝,倒是可怕那东海的黄公。

注释

老虎的代称。古时以虎为山兽之长,故称为山君。;犹俯首,表示降服。;西方的白帝,白帝是中国神话中五方上帝之一,主管西方。;东海黄公是一个神话人物,传说他能制伏蛇虎。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了神话传说中的形象来构建独特的情境。以‘黑虎岩’为题,首句以疑问的形式开启,‘何事山君变服’引发读者的好奇,这里的‘山君’指代老虎,这种以代称的手法增添了一种古典神秘的气息。‘弭首玄武行宫’进一步描绘出一种奇特的画面,老虎在玄武行宫中驯服的样子,通过想象构建出一个超现实的画面。在情感表达方面,诗中并未直接表露明显的个人情感,更多的是营造出一种神秘、奇幻而又略带不安的氛围。从意境营造上,通过山君、玄武、西华白帝、东海黄公这些神话形象的交织,营造出一个充满奇幻色彩、带有神秘氛围的意境。主题思想上可能是借这些神话形象的关系来传达一种对自然、神话以及未知力量之间关系的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。