贺江右立社
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
吟旌小竖象湖边,夹岸桃花醉欲燃
细听春风敲竹籁,漫飘梦雨上诗肩
盟虽初定千秋在,道不曾孤一线悬
未必俱成探骊手,分携馀味种清烟
译文 / 白话释义
吟咏的旌旗在象湖边飘扬,两岸的桃花娇艳得仿佛要燃烧起来。仔细聆听春风敲打竹子发出的声响,漫不经心地让梦境中的雨飘落在诗人的肩头。结盟虽然刚刚确定但千秋万代的情谊长存,道义不曾孤单,仿佛有一线悬系着。不一定都能成为探寻骊龙宝珠的能手,但分别时留下的余味就像种植的清烟一样萦绕心间。
注释
吟诗作赋时所举的旗帜,这里指诗人的创作活动。;年轻的侍从,这里指在象湖边的随从。;地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是一个特定的场景地点。;竹子发出的声音,籁本指古代的一种箫,这里引申为竹子的声响。;善于深入探究、获取珍贵之物的人,这里指在文学创作等方面有深入探索能力的人。
赏析
文学手法方面,诗人运用了拟人的手法,如‘桃花醉欲燃’,将桃花赋予人的神态,生动形象地写出了桃花的娇艳。意境营造上,描绘了象湖边的桃花、春风、竹籁等景象,营造出一种清新、宁静而又略带诗意的氛围。情感表达上,通过结盟等情节,体现出诗人对友情的珍视和对道义的坚守。主题思想上,表达了对友情和道义的重视,以及对分别时的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。