和揭尉冬至韵

宋 · 项安世 · 五言律诗

原文
自古珍斯日,留机与世窥。
不因冬有至,谁识道之涯。
一点阳初动,千山木未知。
此时俄已复,端的更由谁。
译文 / 白话释义

自古以来就珍视冬至这一天,它留下玄机给世人窥探。如果不是因为冬天有冬至这个节气,谁能认识到大道的边际呢。此时阳气刚刚开始萌动一点,千山万木还没有察觉。这个时候(阳气)一下子就已经回复(生长)了,这到底又是因为谁呢。

注释

珍视、看重。;玄机、奥秘。;边际、极限。;忽然、顷刻之间。é;到底、究竟。

赏析

从文学手法上看,首联直接点明冬至这一特殊时日自古就被珍视,且蕴含玄机,直抒胸臆,设置悬念,引发读者兴趣。颔联运用反问的手法,强调冬至对于认识‘道’的意义,将冬至与抽象的‘道’相联系,富有哲理。颈联描写冬至时的景象,‘一点阳初动,千山木未知’,一‘动’一‘未’形成对比,动静结合,生动地表现出冬至时节阳气初生,而山林尚未感知的微妙状态,以小见大,从细微的自然现象体现出冬至的独特性。尾联再次发问,以问句结尾,留给读者思考的空间,言有尽而意无穷。在情感表达上,诗人对冬至充满敬畏之情,试图从冬至这一自然现象中探寻世间大道,体现出一种对自然规律的尊崇以及对哲理的思考与追寻。在意境营造上,诗中描绘出冬至时节阳气微动、山林无知的画面,营造出一种静谧、神秘而又充满生机的氛围。主题思想围绕冬至展开,阐述冬至的特殊意义以及它所蕴含的哲理,表现出对自然和哲理的双重关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。