和林宗易雨后韵兼简沈仲一
宋 · 陈傅良 · 七言律诗
原文
溪山秋色日侵寻,一水循除万木阴。
幸有新炊送农扈,可无胜践盍朋簪。
蒲荷绵亘衡从亩,鸥鹭追随下上音。
寄语北湖休独自,摩挲周鼎与商鬵。
译文 / 白话释义
溪山的秋色一天天浓重起来,一道溪水沿着台阶流淌,万千树木投下阴凉。幸亏有新煮的饭食送给农家,怎能没有美好的出游,何不与朋友相聚呢?菖蒲和荷叶连绵纵横在田亩间,鸥鹭上下飞动发出鸣叫。告诉北湖(沈仲一)不要独自一个人,应该把玩那周代的鼎和商代的鬲(这里代指珍贵之物,有一起赏玩分享之意)。
注释
渐进,渐次发展。;沿着台阶。除,台阶。;农家。扈,原指侍从,这里指农家。;快意的游览。;何不。hé。;指朋友。簪,这里指代友人。;接连不断(多指山脉等)。;纵横。从,通‘纵’。;大釜,锅。qín。
赏析
在文学手法上,此诗首联通过描写溪山秋色、溪水和树木,运用白描手法勾勒出一幅宁静的秋日山水画卷,为全诗奠定了一种清幽的氛围。颔联‘幸有’‘可无’的句式运用,一正一反,既写出对农家生活的关注,又表达对朋友同游的期待,使情感表达丰富而有层次。颈联描写蒲荷与鸥鹭,以动写静,动静结合,增添了画面的生动感和自然的生机。从情感表达来看,既有对田园景色的喜爱,又有对朋友相聚的盼望。在意境营造方面,全诗描绘出一幅清幽、闲适且富有田园气息的秋景图。主题思想围绕秋日之景、农家生活和友情展开,诗人希望朋友不要独自幽居,而能与大家共享美好时光,赏玩珍贵之物。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。