和刘后村梅花百咏

宋 · 方蒙仲 · 七言绝句

原文
少陵前仅陆君诗,骚里居多摭茝蓠。
未必梅花非有待,不妨敲琢古人遗。
译文 / 白话释义

在杜甫之前仅有陆机的诗(可与之相比),《离骚》里大多是摘取茝、蓠(香草之类)来作比兴。梅花未必不是有所期待(才被文人墨客写入诗中),不妨去琢磨古人留下来的(关于梅花的诗作)。

注释

拾取,摘取。zhí。;古书上说的一种香草。zhǐ。;江蓠,一种香草。lí。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,提到了少陵(杜甫)、陆君(陆机)以及《离骚》,借前人诗作来为自己写梅花诗作铺垫,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面,诗人对梅花的喜爱与关注之情含蓄其中,通过探讨梅花在古人诗中的情况来体现。在意境营造上,以古人诗中的香草和梅花构建起一个富有诗意和文化气息的氛围。主题思想围绕着梅花展开,探讨梅花在文学史上的意义以及古人对梅花的态度,表达出对梅花这一意象的重视以及对传承古人写梅传统的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。